This section has been improved! we have created a little FAQ with categories and answers about most of your doubts. If you want to suggest a question to be added here, please let us know.
A. By Level: if your Pokémon evolves by level go to Setup Team and look at your Captured Pokémon list. Click on the Pokémon you want to evolve and if there's an evolution available you can click over the "Evolve" link.
By Items (i.e. Water Stone): if your Pokémon evolves by any item like stones, first be sure to have one of this item on your items list, then go to Setup Team and look at your Captured Pokémon list. Click over the Pokémon you want to attach the item and search for the "Attach" link. When you're done, click over this Pokémon again and search for the new "Evolve" link.
By Trade: if you want to evolve your Pokémon by trade, you will need to trade your Pokémon and their will evolve automatically.
Keep in mind that you can check what do you need to do to evolve your Pokémon (if is there an evolution available) looking at the PokéDex.
A. Some time ago we had a issue with the Level algorithm and some of you noted that their Pokémon raised up one level every one battle.
Although your Pokémon were getting more levels that they deserve, their experience remains in normal values, so now you need to get lots of experience to raise another level.
Please note that this is not happening with all new Pokémon. If you signed up from May 1st 2008 you're not having this problem.
A. If you want to level up your Pokemon level easily you can buy Rare Candies at the PokeShop.
You can use Rare Candies in two ways. You can use these candies either in a battle or when you're setting up your team.
If you want to use a Rare Candy on a battle, send the Pokemon to the battle and open your items list. Click on Rare Candy to raise one level of your Pokemon.
If otherwise you'd like to use them over a specific Pokemon of your list, go to 'View all my Pokémon / Setup my Battle Team' in your Member Panel, then go to your whole Pokemon List and click over the Pokemon you want to attach an item. Select Rare Candy and you're done!
Please note that when you raise a level, your Pokemon could learn new attacks. If so, you will see any new attack after you use your Pokemon for a battle.